Le premier numéro du bulletin d’information « PFCIGL-Infos », publié par le Projet de Facilitation du Commerce et Intégration dans la Région des Grands Lacs (PFCIGL), présente les grands axes de l’action menée pour dynamiser le commerce transfrontalier, notamment au bénéfice des petits commerçants et des femmes dans les zones frontalières entre le Burundi et la RDC.
Ce bulletin met en lumière les efforts pour simplifier les démarches commerciales, renforcer les infrastructures, appuyer les chaînes de valeur locales et lutter contre les obstacles administratifs.
L’éditorial de Mme Clotilde Nizigama, Coordonnatrice du projet, annonce la volonté de diffuser régulièrement des informations utiles et inspirantes à toute la communauté concernée. Le bulletin présente aussi des initiatives concrètes, comme la sélection des filières prioritaires, la sensibilisation à l’égalité de genre dans le commerce, et l’importance des collaborations pour l’amélioration des conditions économiques dans la région.
Pour une vision complète de toutes les rubriques, articles, actualités et projets en cours, le bulletin complet est consultable ci-dessous.
[Télécharger ou lire le bulletin bimestriel PFCIGL-Infos N°1 – PDF]
